icon

GENERALIDADES

Introducción

Descripción

El codificador rotatorio óptico es un sensor de posición angular. Está compuesto por una fuente de luz, un diodo emisor de luz (o LED), un receptor y un disco que gira entre ambos. El disco óptico con líneas radiales oscuras y claras está montado en el eje giratorio del codificador. La mayoría de los discos utilizados por Meyle son Polyfass (compuesto de Mylar y mica) e irrompibles (véase la foto). La luz del LED atraviesa las líneas del disco y crea una señal analógica en el receptor, que posteriormente se amplifica y puede convertirse en señales de onda cuadrada o seno-coseno. Todos los encoders Meyle utilizan la lectura diferencial, que ayuda a compensar la reducción de laamplitud de las señales debida a una mayor temperatura, edad, desgaste de los rodamientos, etc. Los encóderes incrementales se limitan a contar el número de impulsos grabados en el disco y, en caso de corte de corriente, es necesario averiguar el origen en cada nuevo arranque. Los encóderes absolutos monovuelta determinan su posición en todo momento mediante un único código en una sola revotución dada, incluso si no hay medición de referencia. Los encóderes absolutos multivuelta proporcionan además una lectura de la posición dentro de la revolución y son capaces de contar el número de vueltas realizadas.

Combinaciones de interruptores de sobrevelocidad de codificadores, codificadores redundantes, codificadores con grandes ejes huecos, codificadores robustos para cintas transportadoras y acerías.

  • Encoders incrementales con diámetro de carcasa de 24 a 145 mm
  • Encoders incrementales con eje hueco de 4 a 72 mm
  • Encoders incrementales con resolución de hasta 80.000 incrementos
  • Encoders incrementales hasta IP 68 / IP 69K (industria alimentaria)
  • Encoders incrementales con salida senoidal
  • Montaje doble y triple de encoders incrementales y absolutos para diferentes salidas aisladas eléctricamente
  • Encoders absolutos con diámetro de carcasa de 36 a 200 mm, encoders absolutos monovuelta y multivuelta con eje hueco pasante de 10 a 30 mm
  • Encoders absolutos hasta resolución 17 Bit monovuelta y 29 Bit multivuelta
  • Encoders de bus para Profibus, CANopen, CANlift, Interbus, DeviceNet, Ethernet, SSI, paralelo, BiSS
  • Encóderes absolutos a partir de 33 mm de longitud (Ø 37 mm)
  • Encóderes incrementales y absolutos de alta resistencia para las industrias del acero, las grúas y el papel
  • Encóderes lineales para medición de longitud con escala de vidrio o cinta metálica de gran longitud hasta 30.040 mm
  • Encóderes lineales incrementales y absolutos
  • Encóderes angulares hasta una resolución de 1.800.000 incrementos (interpolados)
MELYE encoder catalogue 2023

Aplicaciones

Detener el posicionamiento del perro

Sistema de medición de la longitud de la pieza de trabajo con optoelectricidad y codificador

Posicionamiento cruzado

Control de los ejes del robot

Medición de la altura de las horquillas en carretillas elevadoras

Posicionamiento en fresadoras CNC

Control de posición de válvulas

Medida de longitud con rueda de medición

Medición de la longitud de rollos textiles o de papel

Control de la tensión de tracción

Control de vehículos de transporte

Ajuste de las plataformas elevadoras

GENERALIDADES

General

Conformidad:

Todos los encoders Meyle cumplen plenamente la normativa CE y se someten a pruebas intensivas en nuestros laboratorios de EMC. Cumplen los requisitos CE según EN 50082-2, EN 50081-2 y EN 55011 clase B.

Alta calidad de las señales:

Todos los encoders de Meyle están equipados con compensación de envejecimiento y temperatura para garantizar una señal estable y duradera incluso después de muchos años de funcionamiento.

Compensación por envejecimiento:

Es posible que ya no se detecte el sentido de giro. Correctamente por el control,circuito electrónico aspecial, que se construye en el ASIC específico evita este efecto.
Cada fuente LED perderá inevitablemente su potencia con el paso del tiempo. Como resultado, la señal de salida se degrada. El desfase entre los canales A y B de 90° es cada vez menor.

Señales de un nuevo codificador o codificadores con compensación de envejecimiento:

Señales de un codificador antiguo sin compensación de envejecimiento:

Utilidad: El circuito de compensación del envejecimiento garantiza la misma señal, incluso después de muchos años de funcionamiento. El tiempo de inactividad de las máquinas se reducirá drásticamente y aumentará la fiabilidad.

Compensación de temperatura:

Este circuito especializado garantiza que la calidad de la señal se mantenga al mismo nivel en todo el rango de temperaturas de trabajo.

Beneficio

La precisión de posicionamiento de una máquina no se verá afectada por los cambios de temperatura.

Condiciones ambientales:

Una influencia significativa en la vida útil del encoder la establece el entorno en el que funciona, por ejemplo:

- La temperatura ambiente
- La carga esperada del eje
- El posible grado de polvo/suciedad y humedad/líquidos
El diseño de soporte y el uso de componentes de alta calidad hacen que nuestros encoders sean adecuados para aplicaciones en condiciones duras.
Numerosas referencias, como las de Bosch, Siemens, Bombardier y otros clientes, demuestran estos elevados requisitos.

Temperatura:

Definición según las normas DIN 32 878

Temperatura de trabajo:

Se define como la temperatura ambiente, en la que el codificador producirá las señales definidas en las hojas de datos.

Temperatura de funcionamiento:

Se define como la temperatura ambiente que el codificador puede soportar sin sufrir daños.

Suciedad/polvo y humedad/agua:

La segunda cifra define la resistencia al agua. Cuanto mayor sea el número, mayor puede ser la presión del agua. Nuestros codificadores tienen una protección de hasta IP 67. Estas dos tablas resumen las clasificaciones IP más utilizadas:
La clasificación IP según EN 60529 describe la protección del codificador contra partículas y agua. Se describe como una abreviatura "IP" seguida de dos números. El primer dígito define el tamaño de las partículas. Cuanto mayor sea el número, más pequeñas serán las partículas.

Protección contra partículas (primer dígito):

0 not protectet
1 protected against particles 50 mm and larger
2 protected against particles 12,5 mm and larger
3 protected against particles 2,5 mm and larger
4 protected against particles 1,0 mm and larger
5 protected against dust
6 dust proof

Protección contra el agua (segunda cifra)

0 not protectet
1 protected against falling drops of water up to 15° from vertical
2 protected against falling drops of water up to 15° from vertical
3 protected against water sprayed up to 60° from vertical
4 protected against water sprayed from all directions, limited ingress permitted
5 protected against low pressure jets from all directions, limited ingress permitted
6 protected against strong jets of water, e.g. for use an ship decks, limited ingress permit­ted
7 protection against the affects of immersion between 15 cm and 1 m
8 protected against lang periods of immersion under pressure

Designación de colores según la norma DIN 757

abbreviation colour
BK black
BN brown
RD red
OG orange
YE yellow
GN green
BU blue
abbreviation colour
VT violet
GY grey
WH white
PK pink
GD gold
TQ turquoise
SR silver

Carga del eje:

Debido a la desalineación y a otras influencias mecánicas del exterior, el eje del codificador está expuesto a diferentes cargas. Esto tiene un impacto directo en la vida útil de los rodamientos de bolas y también en la propia señal eléctrica. lSi hay una sobrecarga se producirá un desgaste prematuro y en el peor de los casos conducirá a un fallo de la unidad y a la destrucción del sistema óptico interior. Para los codificadores de eje no se debe superar la carga radial y axial máxima. lSe recomienda encarecidamente utilizar un acoplamiento entre el eje del codificador y el eje de accionamiento, véanse también los accesorios y las sugerencias de montaje.
En las hojas de datos técnicos de los encoders se indican los valores típicos de la carga radial y axial en el extremo del eje. Esto se basa en la vida útil del rodamiento de bolas, la velocidad, la carga mecánica y la temperatura. Para encontrar fácilmente la vida útil para la aplicación específica se pueden utilizar los siguientes diagramas. Todos los diagramas se basan en los siguientes parámetros:
- 60° C de temperatura ambiente
- La carga axial es siempre la mitad de la carga en comparación con la carga radial

Serie tipo Diámetro 58 mm

Tipo serie 90 mm diámetro